Terms of Use
These terms govern your access to and use of cuspforge.com. They are a binding agreement between you and Cuspforge. Please read them — particularly the sections on submissions, disclaimers and liability, which affect your legal rights.
01Acceptance of these terms
By accessing, browsing or otherwise using this website, you confirm that you have read, understood and agree to be bound by these Terms of Use and by our Privacy Policy. If you do not agree with any part of them, please do not use the website.
These terms apply to every visitor, whether or not you submit information to us.
02Who we are
Cuspforge is a technology venture studio based in Sharjah, United Arab Emirates. In these terms, “Cuspforge”, “we”, “us” and “our” refer to Cuspforge; “you” and “your” refer to the user of this website; and “the website” means cuspforge.com and its content.
03Eligibility
This website is intended for a professional audience. By using it, you represent that you are at least 18 years old and that, where you act on behalf of an organisation, you have authority to bind that organisation to these terms.
04Permitted use
Subject to your compliance with these terms, we grant you a limited, personal, non-exclusive, non-transferable and revocable licence to access and view this website for lawful informational and business purposes.
You may quote or reference reasonable extracts of our published content for commentary, research or reporting, provided you attribute it to Cuspforge, do not alter its meaning, and do not present it as your own. No other rights are granted, whether by implication or otherwise.
05Prohibited conduct
You agree not to:
- Use the website for any unlawful purpose, or in breach of any applicable law or regulation.
- Copy, reproduce, republish, mirror, frame, sell or commercially exploit any part of the website without our prior written permission.
- Attempt to gain unauthorised access to the website, its servers, or any connected system or network.
- Probe, scan or test the vulnerability of the website, or circumvent any security or authentication measure.
- Introduce viruses, malware, or any other code intended to disrupt, damage or impair the website.
- Use automated means — bots, scrapers, harvesters — to extract content or data, other than search engine crawlers observing standard directives.
- Impose an unreasonable load on our infrastructure, or interfere with any other person's use of the website.
- Use the contact channels to transmit spam, chain messages, unsolicited advertising or unlawful content.
- Use our name, marks or content in a way that suggests an endorsement, affiliation or partnership that does not exist.
- Remove, obscure or alter any copyright, trademark or other proprietary notice.
We may suspend or block access to the website where we reasonably believe these terms have been breached.
06Intellectual property
All content on this website — including text, design, layout, graphics, logos, icons, illustrations, animations, source code and its arrangement — is owned by Cuspforge or licensed to us, and is protected by copyright, trademark and other intellectual property laws in the United Arab Emirates and internationally.
“Cuspforge”, “Certifada”, “Crucible”, “Codex”, “Azimuth”, the Cuspforge mark and associated brand elements are trademarks of Cuspforge, whether registered or unregistered. Nothing on this website grants any licence or right to use them without our prior written consent.
Third-party names and marks that appear on the website remain the property of their respective owners and are used for identification purposes only.
07Submissions and ideas
Read this section carefully before sending us a proposal. As a venture studio, we develop products independently and across many of the same domains our correspondents work in.
If you send us an enquiry, proposal, concept, suggestion, feedback or other material (a “Submission”), you agree that:
- The Submission is provided voluntarily and on a non-confidential basis, unless we have signed a written confidentiality agreement with you covering it in advance.
- You have the right to share it, and it does not infringe the intellectual property, confidentiality or other rights of any third party.
- You grant Cuspforge a worldwide, royalty-free, perpetual and irrevocable licence to use, reproduce and incorporate the Submission for the purpose of evaluating it and responding to you, and to use any general feedback or suggestions to improve our products without obligation to you.
- We may already be developing, or may in future independently develop, products, features or ideas similar or identical to your Submission. Nothing in these terms restricts our ability to do so, and no compensation is owed to you in that event.
- We are under no obligation to review, respond to, keep, return or act on any Submission.
If your idea is genuinely confidential, do not send it through this website. Contact us first and we will discuss putting an appropriate confidentiality agreement in place.
08Communications with us
The contact form on this website prepares a message in your own email client, which you then send yourself. Delivery therefore depends on your email provider, and we cannot guarantee that any message reaches us. Email is not a secure medium; please do not send confidential, sensitive or financial information through it.
Correspondence with us — including discussions of scope, pricing or timelines — is exploratory and does not create a contract, engagement or obligation of any kind. Only a signed written agreement between you and Cuspforge does that.
09Our venture platforms
Certifada, Crucible, Codex, Azimuth and any future Cuspforge venture are separate products with their own terms of service, privacy policies, service levels and commercial arrangements. These Terms of Use govern this website only. Your use of any venture platform is governed exclusively by the terms published on that platform.
10Third-party links
This website links to destinations we do not operate, such as LinkedIn and our venture platforms. We provide those links for convenience. We do not control, endorse or take responsibility for the content, policies, availability or practices of any third-party site, and your use of them is at your own risk and subject to their terms.
11No advice, no offer
The content of this website is provided for general information about Cuspforge and its ventures. It does not constitute legal, financial, investment, tax or professional advice, and it should not be relied on as a substitute for advice from a qualified professional who knows your circumstances.
Nothing on this website constitutes an offer, solicitation or invitation to invest in Cuspforge or any of its ventures, in any jurisdiction, nor an offer to sell or supply any product or service on particular terms.
12Products in development
Some ventures described on this website are in development, in private beta, or not yet publicly released. Descriptions of unreleased products reflect our current intentions and are forward-looking in nature. Features, availability, timelines, naming and pricing may change materially or be discontinued, and no statement on this website is a commitment to deliver any product or feature at any particular time.
13Availability and changes
We aim to keep the website available and its content accurate, but we may modify, suspend, restrict or withdraw all or part of it at any time, with or without notice, including for maintenance, security or commercial reasons. We are not liable to you for any such change or unavailability.
We may revise these terms from time to time. The revision date at the top of this page reflects the current version, and continued use of the website after a revision constitutes acceptance of the updated terms. Material changes will be brought to your attention by reasonable means.
14Disclaimer of warranties
To the fullest extent permitted by applicable law, the website and its content are provided “as is” and “as available”, without warranty of any kind, whether express, implied or statutory — including any implied warranty of merchantability, fitness for a particular purpose, accuracy, or non-infringement.
We do not warrant that the website will be uninterrupted, timely, error-free or free of harmful components, or that any defect will be corrected. Nothing in this section excludes a liability that cannot lawfully be excluded.
15Limitation of liability
To the fullest extent permitted by applicable law, Cuspforge and its founders, directors, employees, agents and service providers shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, exemplary or punitive damages, or for any loss of profit, revenue, business, goodwill, data or anticipated savings, arising out of or connected with your use of, or inability to use, this website — regardless of the theory of liability and even if we have been advised of the possibility of such damages.
To the fullest extent permitted by applicable law, Cuspforge shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages arising from or relating to your use of this website.
Nothing in these terms limits liability for fraud, fraudulent misrepresentation, death or personal injury caused by negligence, or any other liability that cannot be limited under applicable law.
16Indemnity
You agree to indemnify and hold harmless Cuspforge and its founders, directors, employees and agents from any claim, demand, loss, liability, cost or expense (including reasonable legal fees) arising out of your breach of these terms, your misuse of the website, or your violation of any law or the rights of a third party.
17Privacy
Our handling of personal information is described in our Privacy Policy, which forms part of these terms. By using this website you acknowledge that you have read it.
18Governing law and jurisdiction
These terms, and any dispute or claim arising out of or in connection with them or their subject matter — including non-contractual disputes — are governed by the laws of the United Arab Emirates as applied in the Emirate of Sharjah.
The courts of the Emirate of Sharjah have exclusive jurisdiction to settle any such dispute. Before commencing proceedings, we ask that you contact us so that we can attempt to resolve the matter directly and in good faith.
19General provisions
- Entire agreement. These terms, together with the Privacy Policy, constitute the entire agreement between you and Cuspforge regarding this website, and supersede any prior understanding relating to it.
- Severability. If any provision is held invalid or unenforceable, it shall be modified to the minimum extent necessary, and the remaining provisions continue in full force.
- No waiver. Our failure to enforce any provision is not a waiver of our right to enforce it later.
- Assignment. You may not assign or transfer your rights under these terms. We may assign ours in connection with a merger, acquisition or restructuring.
- Force majeure. We are not liable for any failure or delay caused by events beyond our reasonable control.
- Language. These terms are published in English and Arabic. In the event of any discrepancy, the Arabic version prevails where required by the laws of the United Arab Emirates.
- Survival. Sections 6, 7, 14, 15, 16 and 18 survive any termination of your use of the website.
20Contact
Questions about these terms:
- Email: hello@cuspforge.com
- Phone: +971 50 227 2170 — Sunday to Thursday, 09:00–18:00 GST
- Location: Sharjah, United Arab Emirates
Please write “Legal” in the subject line so your message reaches the right person quickly.
شروط الاستخدام
تحكم هذه الشروط وصولك إلى موقع cuspforge.com واستخدامك له، وتشكّل اتفاقًا ملزمًا بينك وبين كسبفورج. نرجو قراءتها، ولا سيّما بنود المقترحات وإخلاء المسؤولية وحدود الالتزام، لما لها من أثر على حقوقك القانونية.
01قبول الشروط
بدخولك هذا الموقع أو تصفّحه أو استخدامه بأي صورة، فإنك تقرّ بأنك قرأت شروط الاستخدام هذه وسياسة الخصوصية وفهمتهما وتوافق على الالتزام بهما. وإن كنت لا توافق على أي جزء منهما، فنرجو عدم استخدام الموقع.
وتسري هذه الشروط على كل زائر، سواء أرسل إلينا معلومات أم لا.
02من نحن
كسبفورج استوديو مشاريع تقنية مقرّه الشارقة، الإمارات العربية المتحدة. وتشير كلمات «كسبفورج» و«نحن» و«لنا» في هذه الشروط إلى كسبفورج، ويشير «أنت» إلى مستخدم الموقع، ويُقصد بـ«الموقع» نطاق cuspforge.com وما يتضمّنه من محتوى.
03أهلية الاستخدام
هذا الموقع موجّه إلى جمهور مهني. وباستخدامك له تُقرّ بأنك لا تقلّ عن 18 عامًا، وأنك — إذا كنت تتصرّف نيابة عن جهة — تملك الصلاحية لإلزام تلك الجهة بهذه الشروط.
04الاستخدام المسموح
شريطة التزامك بهذه الشروط، نمنحك ترخيصًا محدودًا وشخصيًا وغير حصري وغير قابل للتنازل وقابلًا للإلغاء، للدخول إلى الموقع والاطّلاع على محتواه لأغراض معلوماتية وتجارية مشروعة.
ويجوز لك اقتباس مقاطع معقولة من محتوانا المنشور أو الإشارة إليها لأغراض التعليق أو البحث أو التغطية الإعلامية، شريطة نسبتها إلى كسبفورج، وعدم تحريف معناها، وعدم تقديمها على أنها من إنتاجك. ولا تُمنح أي حقوق أخرى، صراحةً أو ضمنًا.
05الاستخدامات المحظورة
توافق على الامتناع عمّا يلي:
- استخدام الموقع لأي غرض غير مشروع أو بما يخالف أي قانون أو لائحة سارية.
- نسخ أي جزء من الموقع أو إعادة إنتاجه أو نشره أو عكسه أو تأطيره أو بيعه أو استغلاله تجاريًا دون إذن كتابي مسبق منّا.
- محاولة الوصول غير المصرّح به إلى الموقع أو خوادمه أو أي نظام أو شبكة متصلة به.
- فحص الثغرات الأمنية للموقع أو اختبارها أو الالتفاف على أي إجراء أمني أو إجراء توثيق.
- بثّ فيروسات أو برمجيات خبيثة أو أي شيفرة تهدف إلى تعطيل الموقع أو الإضرار به.
- استخدام وسائل آلية — روبوتات أو أدوات كشط أو تجميع — لاستخراج المحتوى أو البيانات، عدا زواحف محركات البحث الملتزمة بالتوجيهات المعيارية.
- تحميل بنيتنا التقنية بأعباء غير معقولة أو التشويش على استخدام الآخرين للموقع.
- استخدام قنوات التواصل لإرسال رسائل مزعجة أو دعائية غير مطلوبة أو محتوى غير مشروع.
- استخدام اسمنا أو علاماتنا أو محتوانا بما يوحي بتأييد أو ارتباط أو شراكة غير قائمة.
- إزالة أو حجب أو تعديل أي إشعار بحقوق النشر أو العلامات التجارية أو أي حقوق أخرى.
ويجوز لنا تعليق الوصول إلى الموقع أو حجبه متى كان لدينا اعتقاد معقول بمخالفة هذه الشروط.
06الملكية الفكرية
جميع محتويات هذا الموقع — من نصوص وتصميم وتخطيط ورسومات وشعارات وأيقونات ورسوم متحركة وشيفرة برمجية وترتيبها — مملوكة لكسبفورج أو مرخّصة لها، ومحمية بقوانين حقوق المؤلف والعلامات التجارية وسائر قوانين الملكية الفكرية في الإمارات العربية المتحدة ودوليًا.
وتُعدّ «كسبفورج» و«سيرتيفادا» و«كروسيبل» و«كودكس» و«أزيموث» وشعار كسبفورج وعناصر هويتها علامات تجارية خاصة بكسبفورج، مسجّلة أو غير مسجّلة. ولا يمنح أي مما ورد في هذا الموقع أي ترخيص أو حق في استخدامها دون موافقة كتابية مسبقة منّا.
أما أسماء الأطراف الثالثة وعلاماتها الواردة في الموقع فتبقى ملكًا لأصحابها وتُستخدم لغرض التعريف فقط.
07المقترحات والأفكار
يرجى قراءة هذا البند بعناية قبل إرسال أي مقترح. فنحن استوديو مشاريع نطوّر منتجاتنا باستقلالية، وفي كثير من المجالات نفسها التي يعمل فيها مراسلونا.
إذا أرسلت إلينا استفسارًا أو مقترحًا أو فكرة أو اقتراحًا أو ملاحظات أو أي مادة أخرى («المُرسَل»)، فإنك توافق على ما يلي:
- أن المُرسَل مقدَّم طوعًا وعلى أساس غير سرّي، ما لم نكن قد وقّعنا معك اتفاق سرّية كتابيًا يغطّيه مسبقًا.
- أنك تملك حق مشاركته، وأنه لا ينتهك حقوق ملكية فكرية أو سرّية أو أي حقوق أخرى لأي طرف ثالث.
- أنك تمنح كسبفورج ترخيصًا عالميًا ومجانيًا ودائمًا وغير قابل للإلغاء لاستخدام المُرسَل ونسخه وتضمينه لغرض تقييمه والردّ عليك، ولاستخدام أي ملاحظات أو اقتراحات عامة في تحسين منتجاتنا دون أي التزام تجاهك.
- أننا قد نكون بالفعل نطوّر — أو قد نطوّر مستقبلًا وبصورة مستقلة — منتجات أو ميزات أو أفكارًا مشابهة أو مطابقة لما أرسلته، وأن هذه الشروط لا تقيّد قدرتنا على ذلك، ولا يستحق عليك أي تعويض في تلك الحالة.
- أننا غير ملزمين بمراجعة أي مُرسَل أو الردّ عليه أو حفظه أو إعادته أو التصرّف بناءً عليه.
وإذا كانت فكرتك سرّية فعلًا، فلا ترسلها عبر هذا الموقع؛ تواصل معنا أولًا لنبحث إبرام اتفاق سرّية مناسب.
08المراسلات معنا
يُعِدّ نموذج التواصل في هذا الموقع رسالة داخل برنامج البريد لديك، ثم ترسلها أنت بنفسك. ومن ثمّ يعتمد وصول الرسالة على مزوّد بريدك، ولا يمكننا ضمان وصول أي رسالة إلينا. كما أن البريد الإلكتروني ليس وسيطًا آمنًا، فنرجو عدم إرسال معلومات سرّية أو حسّاسة أو مالية عبره.
والمراسلات معنا — بما فيها مناقشة النطاق أو الأسعار أو الجداول الزمنية — ذات طابع استكشافي، ولا تنشئ عقدًا أو تكليفًا أو التزامًا من أي نوع. ولا ينشأ ذلك إلا باتفاق مكتوب وموقّع بينك وبين كسبفورج.
09منصّاتنا
سيرتيفادا وكروسيبل وكودكس وأزيموث وأي مشروع مستقبلي لكسبفورج منتجات مستقلة، لكلٍّ منها شروط خدمة وسياسات خصوصية ومستويات خدمة وترتيبات تجارية خاصة. وتحكم شروط الاستخدام هذه هذا الموقع وحده، بينما يخضع استخدامك لأي منصة من منصّاتنا حصرًا للشروط المنشورة عليها.
10روابط الأطراف الثالثة
يتضمّن هذا الموقع روابط إلى وجهات لا نديرها، مثل لينكدإن ومنصّاتنا، ونوفّرها لغرض التيسير. ولا نتحكّم في محتوى أي موقع خارجي أو سياساته أو توفّره أو ممارساته ولا نتبنّاها ولا نتحمّل مسؤوليتها، ويقع استخدامك لها على مسؤوليتك الخاصة ووفقًا لشروطها.
11لا استشارة ولا عرض
محتوى هذا الموقع مقدَّم لغرض التعريف العام بكسبفورج ومشاريعها، ولا يشكّل استشارة قانونية أو مالية أو استثمارية أو ضريبية أو مهنية، ولا يجوز الاعتماد عليه بديلًا عن استشارة مختصّ مؤهّل مطّلع على ظروفك.
ولا يشكّل أي مما ورد في هذا الموقع عرضًا أو دعوة للاستثمار في كسبفورج أو أي من مشاريعها في أي ولاية قضائية، ولا عرضًا لبيع أو توريد أي منتج أو خدمة بشروط معيّنة.
12المنتجات قيد التطوير
بعض المشاريع الموصوفة في هذا الموقع قيد التطوير أو في نسخة تجريبية خاصة أو لم تُطلق للعموم بعد. وأوصاف المنتجات غير المُطلقة تعبّر عن نوايانا الحالية وذات طابع تطلّعي، وقد تتغيّر الميزات أو التوفّر أو الجداول الزمنية أو التسميات أو الأسعار تغيّرًا جوهريًا أو تتوقف، ولا يُعدّ أي بيان في هذا الموقع التزامًا بتقديم منتج أو ميزة في وقت محدّد.
13التوفّر والتعديلات
نسعى لإبقاء الموقع متاحًا ومحتواه دقيقًا، غير أنه يجوز لنا تعديل الموقع أو أي جزء منه أو تعليقه أو تقييده أو سحبه في أي وقت، بإشعار أو دونه، بما في ذلك لأسباب تتعلق بالصيانة أو الأمن أو الأعمال. ولا نتحمّل تجاهك أي مسؤولية عن ذلك التعديل أو الانقطاع.
وقد نراجع هذه الشروط من وقت لآخر، ويعكس تاريخ المراجعة أعلى الصفحة النسخة النافذة، ويُعدّ استمرارك في استخدام الموقع بعد المراجعة قبولًا بالشروط المحدَّثة. وسنُحيطك بالتعديلات الجوهرية بوسائل معقولة.
14إخلاء الضمانات
إلى أقصى حدّ يسمح به القانون الساري، يُقدَّم الموقع ومحتواه «كما هو» و«حسب توفّره»، دون أي ضمان من أي نوع، صريحًا كان أو ضمنيًا أو قانونيًا — بما في ذلك أي ضمان ضمني بالرواج التجاري أو الملاءمة لغرض معيّن أو الدقة أو عدم الانتهاك.
ولا نضمن أن يكون الموقع متواصلًا أو خاليًا من الأخطاء أو من المكوّنات الضارة، ولا أن يُصحَّح أي خلل. ولا يستبعد هذا البند أي مسؤولية لا يجوز استبعادها قانونًا.
15حدود المسؤولية
إلى أقصى حدّ يسمح به القانون الساري، لا تتحمّل كسبفورج ولا مؤسّسوها ولا مديروها ولا موظفوها ولا وكلاؤها ولا مزوّدو خدماتها أي مسؤولية عن أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية، ولا عن أي خسارة في الأرباح أو الإيرادات أو الأعمال أو السمعة أو البيانات أو الوفورات المتوقّعة، تنشأ عن استخدامك للموقع أو عدم قدرتك على استخدامه أو تتصل به — أيًّا كان أساس المسؤولية، وحتى لو أُبلغنا باحتمال وقوعها.
وحيثما تعذّر استبعاد المسؤولية قانونًا، تكون مسؤوليتنا الإجمالية الناشئة عن هذا الموقع أو المتصلة به محدودة بمبلغ ألف درهم إماراتي (1,000 درهم).
ولا يحدّ أي مما ورد في هذه الشروط من المسؤولية عن الغش أو التدليس أو الوفاة أو الإصابة الجسدية الناجمة عن الإهمال، أو أي مسؤولية أخرى لا يجوز تحديدها بموجب القانون الساري.
16التعويض
توافق على تعويض كسبفورج ومؤسّسيها ومديريها وموظفيها ووكلائها وإبراء ذمّتهم من أي مطالبة أو خسارة أو التزام أو تكلفة أو نفقة (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) تنشأ عن مخالفتك لهذه الشروط أو إساءتك استخدام الموقع أو مخالفتك لأي قانون أو لحقوق أي طرف ثالث.
17الخصوصية
تُبيَّن طريقة تعاملنا مع المعلومات الشخصية في سياسة الخصوصية، وهي جزء لا يتجزّأ من هذه الشروط. وباستخدامك الموقع تقرّ بأنك اطّلعت عليها.
18القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط، وأي نزاع أو مطالبة تنشأ عنها أو تتصل بها أو بموضوعها — بما في ذلك النزاعات غير التعاقدية — لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة كما تُطبَّق في إمارة الشارقة.
وتختصّ محاكم إمارة الشارقة دون غيرها بالفصل في أي نزاع من هذا القبيل. ونرجو، قبل اللجوء إلى القضاء، أن تتواصل معنا لنسعى إلى تسوية المسألة مباشرة وبحسن نية.
19أحكام عامة
- كامل الاتفاق. تشكّل هذه الشروط مع سياسة الخصوصية كامل الاتفاق بينك وبين كسبفورج بشأن هذا الموقع، وتحلّ محل أي تفاهم سابق يتعلق به.
- قابلية الفصل. إذا قُضي ببطلان أي بند أو تعذّر تنفيذه، عُدِّل بالقدر الأدنى اللازم، وبقيت بقية البنود نافذة بالكامل.
- عدم التنازل. عدم إعمالنا لأي بند لا يُعدّ تنازلًا عن حقنا في إعماله لاحقًا.
- الحوالة. لا يجوز لك التنازل عن حقوقك بموجب هذه الشروط أو نقلها، ويجوز لنا التنازل عن حقوقنا في سياق اندماج أو استحواذ أو إعادة هيكلة.
- القوة القاهرة. لا نتحمّل مسؤولية أي إخفاق أو تأخير ناتج عن أحداث خارجة عن سيطرتنا المعقولة.
- اللغة. تُنشر هذه الشروط بالعربية والإنجليزية، وعند أي اختلاف بينهما يُعتدّ بالنص العربي حيثما تقتضي قوانين دولة الإمارات ذلك.
- استمرار السريان. تبقى البنود 6 و7 و14 و15 و16 و18 سارية بعد انتهاء استخدامك للموقع.
20التواصل
لأي استفسار بشأن هذه الشروط:
- البريد الإلكتروني: hello@cuspforge.com
- الهاتف: +971 50 227 2170 — من الأحد إلى الخميس، 09:00–18:00 بتوقيت الخليج
- الموقع: الشارقة، الإمارات العربية المتحدة
يرجى كتابة كلمة «قانوني» في عنوان الرسالة ليصل استفسارك إلى الجهة المعنية سريعًا.